Tο βιβλίο «Αφηγήσου πουλάκι, αφηγήσου: διηγήματα από την προφορική παράδοση της Παλαιστίνης σε μετάφραση του Δημήτρη Κουφοντίνα.
Speak, Bird, Speak Again: A book of Palestinian folk tales is a book first published in English in 1989
تحدث يا طائر، تحدث مرة أخرى: كتاب حكايات شعبية فلسطينية هو كتاب نُشر لأول مرة باللغة الإنجليزية في عام ١٩٨٩
