أرشيف التضامن: من اليونان إلى فلسطين هو مشروع مستقل تأسس في تشرين الأول/أكتوبر ٢٠٢٣ بهدف إنشاء أرشيف رقمي للوثائق التي أنتجتها المجموعات والتجمعات والجمعيات السياسية اليونانية من اليسار الأوسع والفضاء التحرري فيما يتعلق بفلسطين والتضامن مع الشعب الفلسطيني.
تتضمن المجموعة المتنامية باستمرار وثائق متنوعة من الستينيات وحتى يومنا هذا، بما في ذلك المجلات والملصقات والنصوص السياسية والنشرات والكتب والملصقات وغيرها. ومن بين الأرشيف مجلات من فترة النضال ضد الدكتوراه، وملصقات من فترة ما بعد الدكتوراه، وكتب مترجمة، وكتيبات من مجموعات يسارية وتحررية ومقالات في مجلات الحركة ومواد أخرى متنوعة.
إن أرشيف التضامن هو مبادرة غير ربحية تسعى إلى تمكين إنتاج المعرفة حول تاريخ تضامن الشعب اليوناني مع الفلسطينيين من خلال إطار مفتوح من الجمع والرقمنة والعرض. يهدف الأرشيف إلى توفير منصة مفتوحة ومتاحة للجمهور لمخاطبة الأرشيف المبعثر والمادي و(غير) الأرشيف. يفتح الأرشيف المفتوح، من الأسفل إلى الأعلى، الطريق أمام المحادثات التي كانت ستصبح مستحيلة لولا ذلك. فمن الناس الذين يتواصلون لمعرفة المزيد إلى أولئك الذين يرغبون في المساهمة بشيء من ماضيهم ومشاركتهم في حركة التضامن مع الشعب الفلسطيني، تفتح الأرشيفات الرقمية المفتوحة الوصول إمكانيات جديدة متنوعة للانخراط ليس فقط مع الماضي، بل مع المستقبل أيضًا. إن أرشفة ورقمنة تاريخ التضامن اليوناني مع فلسطين هو أحد هذه المشاريع. فالأرشفة، من خلال توثيق النضال وحفظه هو في حد ذاته عمل نضالي.
سيكون الموقع الإلكتروني وأي منشورات قد يتم إنتاجها متاحة باللغات اليونانية والعربية والإنجليزية. اليونانية والعربية نظرًا لطبيعة هذه المبادرة ونهج استخدام اللغة والترجمة كأشكال لبناء التضامن عبر الحدود والحواجز اللغوية. وبهذا المعنى، فإن استخدام اللغة العربية على وجه الخصوص يأمل في خلق جسور التواصل مع الحركة في العالم العربي، من فلسطين ولبنان إلى الجزائر ومصر. اللغة الإنجليزية لإتاحة الوصول إلى جمهور أوسع.
على الرغم من محاولة جمع أكبر قدر ممكن من المواد ذات الصلة منذ الستينيات وحتى الوقت الحاضر، إلا أن ذلك يصبح مستحيلاً دون مساهمة الجمهور والمجموعات السياسية في الفضاء الأوسع لليسار/المناهض للاستبداد/اليبرالية/المستقلة، حيث شاركوا كمواضيع سياسية في أعمال التضامن. وبالتالي، فإن كل من يستطيع المساهمة بمواد من شأنه أن يساهم بطريقته الخاصة في الأرشيف الذي يتحدث عن قصص الماضي والحاضر والمستقبل.
يخضع المحتوى الأصلي والمحفوظات التي تظهر على هذه الصفحة لقانون حقوق النشر الدولي. يتطلب الاستنساخ أو التعديل أو التوزيع أو أي نوع من أنواع الاستغلال خارج حدود حقوق النشر موافقة خطية من المؤلف أو المبدع المعني. يُسمح بالتنزيل والنسخ للاستخدام الخاص والبحثي والتعليمي وغير التجاري فقط. بالنسبة للمحتوى الذي لم يتم إنشاؤه من قبل الأرشيف، فإن حقوق الطبع والنشر لأطراف ثالثة. أما المواد التي ليست في حوزة الأرشيف في شكل مادي، فيتم تقديم جميع المعلومات الضرورية حول مصدر المنشأ.